Формоза: хроники чаепития

Тайваньская манхва «Формоза: хроники чаепития» на украинском языке

«Формоза: хроники чаепития» / Formosa Oolong Tea - историческая тайваньская манхва автора Джан Дзия о становлении чайной торговли на Тайване в XIX веке. События начинаются в 1865 году, когда шотландский предприниматель Джон Додд и торговец Ли Чуньшэн объединяют усилия, чтобы познакомить мир с тайваньским улуном. Героев ждут опасные сделки, соперничество торговцев и непростой путь к международному признанию нового чая.

В этом разделе собраны лицензионные издания манхвы «Формоза: хроники чаепития» на украинском языке от издательства «САФРАН».

Манхва «Формоза: хроники чаепития» / Formosa Oolong Tea

«Формоза: хроники чаепития» - историческая манхва тайваньского автора Джан Дзия (Kiya Chang), известная в оригинале под названием 異人茶跡. В основе сюжета - реальная история развития чайной промышленности Тайваня и выхода местного улуна на мировой рынок. Серия объединяет приключения, историческую драму, торговые интриги и подробное знакомство с культурой выращивания и производства чая.

Как тайваньский чай покорял мир

Формоза - историческое название Тайваня, острова, который в XIX веке стал важным центром международной торговли. Главные герои манхвы - шотландский предприниматель Джон Додд и Ли Чуньшэн, посредник в торговле между китайскими и иностранными купцами. Их сотрудничество открывает новые возможности для тайваньского чая, но одновременно заставляет преодолевать конфликты между местными семьями, торговыми компаниями и представителями разных культур.

Историческая манхва Джан Дзия

Автор серии Джан Дзия выросла в семье чайного фермера, поэтому мир чайных плантаций знаком ей с детства. В своей работе она воссоздаёт исторические пейзажи Тайваня, быт местных жителей, процессы выращивания, обработки и экспорта чая. Первый том манхвы получил награду Golden Comic Awards в 2014 году, а четвёртый том был удостоен бронзовой награды 15-й Японской международной премии манги.

Тома «Формоза: хроники чаепития» на украинском языке

Оригинальная серия Formosa Oolong Tea состоит из пяти томов и уже завершена. На украинском языке издательство «САФРАН» выпустило первые три тома. Это официальные лицензионные издания, переведённые с традиционного китайского языка, с направлением чтения справа налево.

В этом разделе собраны лицензионные издания манхвы «Формоза: хроники чаепития» на украинском языке от издательства «САФРАН». Оригинальная тайваньская серия завершена и состоит из пяти томов. Ассортимент раздела пополняется по мере выхода новых украинских изданий.