Новела KinnPorsche Vol. 5 англійською

WHEN FAMILY SECRETS THREATEN EVERYTHING

Pete has finally escaped Vegas and the nightmare of his captivity. He should be relieved to have regained his freedom, yet leaving his captor behind proves far more complicated than he expected. The violence, fear, and suffering he endured have left painful scars, but his memories of Vegas stir feelings he cannot easily explain. Why does he continue to think about the man who caused him so much pain? And how can he make sense of emotions that seem to contradict everything he has experienced?

Meanwhile, Porsche finds himself confronting a mystery that threatens to destroy his trust in Kinn. An unexpected photograph and a cryptic message suggest that the powerful family he has become entangled with may be connected to the deaths of his parents. The possibility is devastating. Porsche has fought, sacrificed, and risked his life for Kinn, but what if the people closest to his lover have been hiding the truth about his own family's tragedy? As suspicion takes hold, the relationship he has struggled to protect begins to fracture under the weight of unanswered questions.

Danger is also growing within the criminal underworld. The conflict between the Major and Minor Clans is approaching a breaking point, and the threat of open warfare becomes increasingly real. Old rivalries, family loyalties, and carefully guarded secrets threaten to pull everyone into a confrontation that may leave no one untouched. For Kinn and Porsche, love is no longer simply a matter of trusting each other. It has become entangled with the violent history of their families.

Pete faces an equally painful struggle as he tries to understand his attachment to Vegas. Freedom has not erased the psychological consequences of captivity, and the possibility of reconciliation raises difficult questions about trust, responsibility, and healing. Both couples must confront the damage caused by violence and deception while the approaching conflict threatens to change their lives forever.

Volume 5 of KinnPorsche continues Daemi's dark and emotionally intense Thai Boys' Love saga. Combining mafia intrigue, shocking family secrets, psychological drama, and complicated romantic relationships, this installment draws its characters toward a dangerous confrontation. As the Major and Minor Clans prepare for war, Porsche and Pete must decide whether love can survive the truths they are about to uncover.

КРОВНІ ЗВ'ЯЗКИ, НЕБЕЗПЕЧНІ ТАЄМНИЦІ ТА КОХАННЯ НА МЕЖІ РУЙНУВАННЯ

Піт нарешті зміг вирватися з полону Вегаса. Здавалося б, тепер, коли він знову вільний, найстрашніші випробування повинні залишитися позаду. Але забути пережите виявляється набагато складніше, ніж просто піти. Жорстокість, страх і приниження залишили глибокі психологічні рани, а спогади про Вегаса продовжують переслідувати його навіть після звільнення. Найбільше Піта бентежить те, що він не може перестати думати про людину, яка завдала йому стільки болю. Чому поруч із жахливими спогадами виникають почуття, яких він сам не здатен зрозуміти? І чи можливо знайти душевний спокій, коли минуле не відпускає навіть на свободі?

Тим часом життя Порше також стрімко виходить з-під контролю. Загадкова фотографія та таємниче повідомлення натякають на страшну можливість: родина Кінна може бути пов'язана зі смертю його батьків. Для Порше це справжній удар, адже він уже встиг стати частиною небезпечного світу мафіозних кланів і покохати чоловіка, чия сім'я тепер опиняється в центрі його найболючіших підозр. Чи міг Кінн знати правду? Скільки таємниць приховують люди, яким Порше навчився довіряти? І що робити, якщо кохання до Кінна вступить у непримиренний конфлікт із бажанням дізнатися, хто насправді винен у трагедії його родини?

Ситуацію ускладнює дедалі небезпечніше протистояння між Старшим і Молодшим кланами. Давні образи, боротьба за владу та приховані домовленості поступово руйнують хитку рівновагу в кримінальному світі. Кожне нове відкриття може стати приводом для відкритої війни, у якій постраждають не лише впливові мафіозні родини, а й усі, хто опинився поруч із ними. Кінн і Порше змушені переглянути все, що знали про своїх близьких, адже за боротьбою за вплив можуть приховуватися відповіді на запитання, які Порше ставив собі протягом багатьох років.

Для Піта небезпека має інший, не менш болісний вимір. Він намагається розібратися у власних суперечливих почуттях до Вегаса, не забуваючи про насильство та страждання, яких зазнав у полоні. Чи може між ними існувати щось, окрім травматичного минулого? Чи здатна людина, яка завдала стільки болю, взяти відповідальність за свої вчинки? Пошуки відповідей змушують Піта зіткнутися з непростими питаннями довіри, прив'язаності та можливості зцілення. А поки він намагається зрозуміти власне серце, конфлікт мафіозних родин загрожує втягнути його в нову хвилю насильства.

П'ятий том «KinnPorsche» продовжує похмуру й емоційно напружену BL-історію письменницького дуету Daemi. На читачів чекають небезпечні мафіозні інтриги, приголомшливі сімейні таємниці, психологічне протистояння та складні стосунки Кінна й Порше, Вегаса й Піта. Коли давні секрети починають виходити назовні, героям доводиться обирати між почуттями, родинною відданістю та пошуком справедливості. Чи зможуть вони зберегти кохання, якщо правда виявиться страшнішою за будь-яку зраду?

Це офіційне англомовне видання оригінального тайського роману, за яким знято популярний серіал «KinnPorsche: The Series». Книга містить 348 сторінок, доповнена ілюстраціями Avaritia та має обкладинку від Billy Balibally.